Pictures #4 - "Home Sweet Home"

Part of "The American Dream" involves having a place of your own, a house, a "home".  Below are 2 pictures of American homes, very different but both in the United States and occupied at roughly the same time by families.

Based on these two pictures, how does "The American Dream" differ for American families?